ASSOCIATION FRANCE ÉTATS-UNIS
Pour une meilleure connaissance et compréhension mutuelle

 Site National

 

Accueil     


Activités
 

Activités 2008

Elections 2008


Souvenirs


Ground Zero


Infos utiles


Section Jeunes


Welcome

Liens

               
 

 

F.E.U CÔTE BASQUE

2007

 

  Cliquer sur le Titre pour accéder directement aux photos 


L'Assemblée Générale *Février 2007*


L'Anniversaire d'Yvette *Février 2007*


Octuor de France *Mars 2007*


Happy Hour *24 Mars 2007*


Les Universités américaines  *20 Avril 2007*


Pasajes *26 Avril 2007*


Lafayette Académie *30 Avril 2007*


Conférence Lafayette à la médiathèque * Mai 2007*


Independence Day * 06 Juillet 2007*


Paul Azoulay * Septembre 2007 à Arnaga*


Forum des Associations * Septembre 2007 *


Ibarboure  * Septembre 2007 *


Grottes d'Oxocelhaya  * 2007 *


Visite chez Dassault  * 2007 *


Thanksgiving * Novembre 2007 *

 

 

L'Assemblée Générale *Février 2007*

-






















 




































Le bureau au complet

































































































RETOUR HAUT DE PAGE

L'Anniversaire d'Yvette *Février 2007*

-







Bon Anniversaire de toute l'association à Yvette ...



...  Membre d'Honneur 2007

RETOUR HAUT DE PAGE

Octuor de France *Mars 2007*

-



Octuor de France 2007

www.octuordefrance.com










































Yvan GITLIS (Grand violoniste)















RETOUR HAUT DE PAGE

Happy Hour *24 Mars 2007*

-







RETOUR HAUT DE PAGE

Les Universités américaines  *20 Avril 2007*

-








































RETOUR HAUT DE PAGE

Pasajes *26 Avril 2007*

-




 

De Lafayette à Jean François Revel

Le lien indissoluble entre les libéraux français et américains.

 

Une conférence de Jacques de Guenin, président du Cercle Frédéric Bastiat,

à l'association France - Etats-Unis.

26 mai 2007 à la médiathèque

 

En avril 1777, le jeune marquis de La Fayette, à peine âgé de 20 ans est parti "défendre" les insurgés américains depuis le port de Pasajes, notre voisin, sur le navire "La Victoire", acheté et équipé avec ses deniers. Après une poursuite rocambolesque, il avait réussi à semer les émissaires du Roi Louis XVI, qui ne voulait pas de cette intrusion intempestive dans sa propre politique vis-à-vis de la confédération américaine, alors colonie anglaise.

Arrivé en Amérique, il gagna rapidement la confiance de Washington, qui en fit son second, et jouera un rôle clef dans la victoire finale des Américains sur les Anglais. Revenu aux Etats-Unis en 1823 sur l'invitation du président Monroe, il y fut reçu avec un enthousiasme indescriptible, des foules entières se précipitant sur le passage de son train. Il en ramena un peu de terre américaine afin de la mélanger à la terre du cimetière dans laquelle il fut enterré.

Les succès militaires de La Fayette ne doivent pas faire oublier ses motivations. Impressionné par la philosophie libérale de la jeune république américaine, il eut tout le loisir d'en assimiler les bienfaits. De retour en France, il participa à la Déclaration des droits de l'homme de 1789 dont il rédigea le premier projet. Toute la suite de sa longue carrière fut conduite dans un esprit profondément libéral, ce que les historiens français ont moins bien compris que les américains.

Les liens entre les intellectuels libéraux français et américains, amorcés par Lafayette et Jefferson se sont poursuivis jusqu'à nos jours, illustrés des deux côtés de l'Atlantique par des écrivains tels que Franklin, Paine, Destutt de Tracy, Dupont de Nemours, Bastiat, Tocqueville, Aron et Revel.

 

Cette conférence est destinée à être donnée en anglais à Williamsburg, près de Jacksonville, où La Fayette a définitivement vaincu les Anglais, pour le congrès annuel de l'International Society for Individual Liberty de ce mois d'août. Jacques de Guenin a bien voulu en donner la primeur à l'Association France Amérique de Biarritz.

 





































 

 

 LAFAYETTE...quelques minutes c’est peu pour évoquer ce héros flamboyant et emblématique qui s’inscrit avec tant de force dans l’histoire du Vieux continent et du Nouveau Monde et bouleversa le monde à jamais depuis son départ du port de Pasajes où nous sommes aujourd’hui.

Une esquisse, une brève rencontre donc avec Marie Paul Yves Roch Gilbert du Motier, Marquis de Lafayette, né à Brioude dans les montagnes d’Auvergne, au Château de Chavaniac en 1757.

Très tôt orphelin et  à la tête d’une immense fortune, il fait des études et choisit une carrière militaire comme son père, montrant très tôt un penchant marqué pour l’indépendance et la liberté.

En 1774 il épouse Adrienne de Noailles dont le père possède un régiment .Il en obtient le commandement.

L’année suivante en 1775 se produit un évènement qui va changer sa vie : au cours d’un dîner il entend le récit des insurgés emmenés par G. Washington et la guerre depuis 4 mois chez les colons d’Amérique contre l’oppression.

Lafayette s’enthousiasme .Avant la fin du dîner son cœur est enrôlé, il brûle d’aller en Amérique rejoindre ceux qui combattent l’oppression.

Bien des obstacles l’attendent dont l’opposition de sa belle famille et la menace d’une lettre de cachet du roi : malgré cela, RIEN N’ARRETE SON ELAN, il déjoue tous les obstacles, équipe à ses frais un vaisseau de guerre et embarque ses hommes.

250 ème anniversaire de LAFAYETTE -230ème de son départ du port de PASAJES vers l’Amérique . Pasaia 26 AVRIL 1777-26 Avril 2007




 





Déguisé en courrier, il monte sur son bâtiment, heureusement baptisé le «  VICTOIRE » à PASAJES en Espagne d’où il met les voiles le 26 Avril 1777, bravant le roi qui le fait pourchasser sur terre et mer.

Après sept semaines d’une traversée périlleuse il n’a pas 20 ans quand il rejoint les insurgés et G. Washington dont il devient compagnon de campagne : il fait  alors serment de « vaincre avec eux ou mourir ».

Il prend une part active à la guerre d’Indépendance Américaine et contribue à la victoire décisive de YORKTOWN où il déclare : «  l’humanité a gagné sa bataille .La Liberté a maintenant un pays. »

 Parti en fugitif le jeune Général Lafayette revient en France en triomphateur voire en héros national en 1779 ,à bord de la frégate l’ « ALLIANCE », spécialement construite pour lui, un des plus beau fleuron de la flotte américaine.

Une profonde amitié le liera à jamais à l’Amérique sur laquelle, grâce à lui, souffle le vent de la liberté.

La reconnaissance des Etats-Unis fut immense et le Congrès lui décerna une épée d’honneur en 1779 au titre de citoyen d’Honneur des Etats-Unis, distinction très rare.


Danie CANTON
 

 LAFAYETTE ...un grand aventurier, un personnage fascinant qui a vécu les règnes de 4 monarques, 3 révolutions, deux républiques et un empire, LAFAYETTE demeure un ardent défenseur de la LIBERTE.

Il reste pour nous le HEROS des deux mondes, le symbole vivant d’une amitié forte et indissoluble entre la France et les Etats-Unis, credo de notre association.

« Hommage te soit rendu Marquis de Lafayette, fils des Lumières, héros des deux Mondes,

Amoureux fervent de la liberté,

Toi qui sus oser le rêve insensé d’un monde plus juste,

Toi qui sus, franchissant l’océan, faire de la mer immense et verte, comme une aube à l’orient des hommes. »         Saint John Perse

 



Cliquez sur la bouteille et elle vous révélera son message ...

RETOUR HAUT DE PAGE

Lafayette Académie *30 Avril 2007*

-

« Le collège Saint Bernard de Biarritz accueille 23 jeunes de classe sixième du collège « Académie Lafayette » de Kansas City Missouri.

Ce collège est une « immersion school » où le Français est enseigné depuis la maternelle. Les enfants sont accueillis dans des familles de Biarritz et Côte Basque. En retour les petits Français seront reçus chez leur ami américain l’an prochain à Pâques, pour une expérience de vie scolaire et familiale.

Ce beau projet ne peut que promouvoir l’amitié franco américaine et le dialogue des cultures chers à l’Association France Etats-Unis Côte Basque.

La Présidente Danie CANTON assurait l’accueil des jeunes avec les organisateurs, les familles et les drapeaux, afin de rappeler notre amitié et le 250 ème anniversaire de Lafayette, héros emblématique des deux mondes, parti du port de Pasajes le 26 Avril 1777, sur la frégate « la Victoire »pour faire souffler le vent de la liberté sur le Nouveau Monde.

L’association a commémoré cet évènement à Pasajes en jetant une bouteille à la mer contenant trois drapeaux, basque, français et américain, accompagnés d’une lettre d’amitié. Une conférence est organisée le samedi 26 Mai à 16 heures à la Médiathèque de Biarritz sur Lafayette, en présence du Consul Général des Etats-Unis à Bordeaux.

 




RETOUR HAUT DE PAGE

Conférence Lafayette à la médiathèque * Mai 2007*

-

























RETOUR HAUT DE PAGE

Independence Day * 06 Juillet 2007*

-













 



 



 






 
































«  L’amitié franco américaine était à l’honneur  à Biarritz le vendredi 6 Juillet à l’Hôtel du Palais.

Après le traditionnel cocktail à la Mairie le 4 Juillet,l’association France Etats-Unis Côte Basque célébrait « Independence day »en compagnie du Consul Général des Etats-Unis, J.Brinton ROWDYBUSH à l’Hôtel du Palais et de son attaché culturel, Bruno GRAVELLIER.

Après trois ans passés en Aquitaine, le Consul regagne les Etats-Unis et un poste d’enseignant en relations internationales à West Point.

Très apprécié de toute l’association pour ses nombreuses visites, son écoute et son rayonnement, il a notamment permis la visite de l’Ambassadeur Craig STAPLETON en Août 2006 à Biarritz, un Makhila d’honneur, offert par l’association, ainsi que la Médaille de la ville de Biarritz lui ont été remis par Monsieur le Sénateur Maire Didier BOROTRA et la Présidente Danie CANTON : le  Makhila en main, je vais de par le Monde, Makhila eskuan nabila munduan, telle en est la devise, appropriée pour un diplomate.

Monsieur le Sénateur Maire lui a rendu hommage, soulignant l’importance des liens qui nous unissent, les souvenirs de la présence américaine à Biarritz, mais aussi au sein de sa propre famille puisque Madame Higgins, sa tante, fut une des premières présidentes de l’association France Etats Unis à Biarritz.

Hommage fut rendu également au dynamisme de l’association sur la Côte Basque et son action très positive pour l’amitié franco américaine, le dialogues des cultures et le mutual understanding.

Monsieur Rowdybush a conclu par des remerciements, le rappel historique de Lafayette, parti de Pasajes en 1777, et Benjamin Franklin et a rappelé le plaisir de ses rencontres avec Biarritz, le Pays Basque et l’association .

















Cliquer sur la photo pour l'agrandire
 

RETOUR HAUT DE PAGE

Paul Azoulay * Septembre 2007 à Arnaga*

-













   

RETOUR HAUT DE PAGE

Forum des Associations * Septembre 2007 *
 




























RETOUR HAUT DE PAGE

Ibarboure  * Septembre 2007 *
 








































RETOUR HAUT DE PAGE

Grottes d'Oxocelhaya  * 2007 *
 




























RETOUR HAUT DE PAGE

Visite chez Dassault  * 2007 *
 







RETOUR HAUT DE PAGE


Thanksgiving * Novembre 2007 *
 




























 



 



 



 



 



 



 



 



 



 

































 

  Texte envoyé à la presse.

 

« Une  belle soirée d’amitié et de dialogue des cultures à l’Hôtel du Palais est venue clore l’année Lafayette à Biarritz.

 Une centaine de convives étaient réunis au Palais afin de célébrer joyeusement Thanksgiving, fête familiale typiquement américaine, et déguster la traditionnelle dinde cuisinée par le chef étoilé Jean Marie Gautier.

L’association France Etats-Unis Côte Basque accueillait le  nouveau Consul des Etats-Unis à Bordeaux Monsieur Kenneth Forder, récemment arrivé d’une affectation  de trois ans  comme adjoint aux affaires économiques à l’ambassade de Madrid .

Natif du New Jersey il a aussi travaillé dans l’intelligence service, dans le conseil économique et politique à Londres, Santiago du Chili, Prétoria, Tokyo, Mexico city.

Monsieur Forder a salué  le dynamisme de l’association, ses credos d’amitié franco américaine et son accueil chaleureux dans ce lieu d’exception.

Au cours de cette soirée de remerciement hommage fut rendu à Madame Fléchelle, trésorière, pour son bénévolat et dévouement sans faille de deux décennies au sein de l’association. Celle-ci rappela  la nécessité du devoir de mémoire envers nos amis américains et le sens du devoir de sa génération de la guerre , rappelant ces mots du Docteur Schweitzer, grand humanitaire et humaniste  à Lambaréné.et Alsacien comme elle :«  Dans la vie, pour faire son devoir, il faut toujours faire un peu plus que son devoir. » 
Bel exemple à suivre et rappeler... »

Danie

 



 

 

       RETOUR HAUT DE PAGE